Prevod od "klare mere" do Srpski


Kako koristiti "klare mere" u rečenicama:

Jeg kan ikke klare mere, Jake.
Ne mogu ja više ovako, Džejk.
Jeg kan snart ikke klare mere, fru Spoon.
Na ivici sam strpljenja, gðo Spun.
Piger kan klare mere nu om stunder.
Današnje devojke mogu sve da savladaju bez posebnih napora.
Pawneerne kunne ikke klare mere, og de løb bort.
Poniji to više nisu mogli da izdrže, pa su se razbežali.
Han kan ikke klare mere, for fanden!
Pogledaj ga! On kolabrira, za boga miloga!
Han kan ikke klare mere stress.
Trenutno ne može podneti više stres.
Mit hjerte kan ikke klare mere!
Moje srce to ne može podnijeti!
Jeg kan snart ikke klare mere.
Mogu da podnesem samo ovoliko ovog sranja.
Jeg sagde jo, du ikke kunne klare mere.
Rekao sam ti da ne možeš da podneseš više.
Jeg ved ikke, om jeg kan klare mere af den støj.
Не могу више поднети ту буку.
Den tredje dag kunne vi ikke klare mere.
Treæeg dana više nismo mogli izdržati.
Jeg tror ikke, jeg kan klare mere.
Ja ne znam ako sam uspjela u meni Ipak, znate?
Jeg ved ikke, om jeg kan klare mere lort i aften.
Posle ovog sranja veèeras, ne znam koliko još mogu da podnesem.
Man kan altid klare mere end man tror.
Svaki put može biti malo bolje.
Jeg kan ikke klare mere af det her, Jack.
Ne mogu ovo više da podnesem, Jack.
Skat, jeg kan ikke klare mere.
Ne mogu više da izdržim. Prošla su dva dana.
Jeg kan ikke klare mere Napoleon.
Ne mogu to više podnijeti Napoleone.
Vores skjolde kan ikke klare mere.
Gospodine, naši štitovi neæe još dugo izdržati.
Jeg ved ikke, om jeg kan klare mere, farfar.
Ne znam koliko æu još moæi da izdržim, deda.
Du kan klare mere end nogen mand, jeg har mødt.
Možeš izdržati više nego ijedan èovjek kojeg poznajem.
Opes familie kan ikke klare mere.
Opeova obitelj ne smije doživjeti još jedan gubitak.
Jeg ved ikke, om jeg kan klare mere.
Не знам да ли могу више да поднесем.
Jeg kunne bare ikke klare mere.
Nisam mogla više da izdržim. Da.
Mit pæne ansigt kan ikke klare mere.
Koliko god da je ostalo od mog dobrog izgleda ne mozhe to da podnese.
Når de ikke kan klare mere, kommer en afrydder forbi med... hvad?
I baš kad ne mogu više, peraè sudova prolazi sa tacnom punom èega?
Luk mig ud, jeg kan ikke klare mere!
Не могу више да издржим, ти сјебани...
Jeg kan ikke klare mere hampemælk og økologisk landbrug, og hvis jeg hører flere sige, at de elsker tomater, så begår jeg sgu selvmord.
Извините, не могу више да слушам о обраном млеку, и органској храни. И ако чујем још једну особу да воли ове парадајзе, има да се убијем, у реду?
Jeg kan ikke klare mere lort.
Ne mogu da podnesem sranja, Mik.
Jeg kan vist ikke klare mere skolebal.
Uh, mislim da mi je dosta maturalne.
Jeg tror ikke bygningen kan klare mere.
Mislim da zgrada više ne može podnijeti.
Jeg elsker ham, men jeg kan ikke klare mere.
Volim ga, ali ne mogu više ovako.
Jeg tror ikke, jeg vil kunne klare mere end fem minutter af det.
Mislim da neću moći podnijeti to duže od pet minuta.
Jeg ved, han mener det godt, men jeg kan ikke klare mere.
Znam da nema loše namjere, ali ne mogu više.
Jeg kan ikke klare mere kritik.
Ne mogu da primim više kritika.
Han fulgte alle hvide der kunne klare mere end fem omgange.
Pratio je svakog ko je bio belac i prošao više od 5 rundi.
Men da hun ikke kunne klare mere, tiggede hun feen om at gøre hende til askejomfruen igen.
Kada više nije mogla da to podnese, preklinjala je vilu da je pretvori u obiènu jadnicu.
Jeg gør det ikke, Clay, kan ikke klare mere.
Neæu to da uradim. Klej ne može više.
Cristiano Ronaldo fik sin far fløjet til London med en luftambulance men hans nyrer og lever kunne ikke klare mere.
Ronaldo je rezervisao vazdušnu ambulantu da bi odveo oca za London, ali njegovi bubrezi i jetra nisu izdržali.
Vi kunne klare mere end det, hvis det ikke var for dem.
Hvala Bogu jer možemo izdržati i mnogo gore.
Jeg kan bare ikke klare mere.
Lora... -Ne mogu više da podnesem!
2.8379838466644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?